บทที่ 47 เมื่อกี้นายพูดว่าอะไรนะ? ฉันว่าฉันได้ยินไม่ชัด

บทที่ 47 เมื่อกี้นายพูดว่าอะไรนะ? ฉันว่าฉันได้ยินไม่ชัด ความเงียบที่เกิดขึ้น ณ ที่นั้นแทบจะได้ยินเสียงเข็มหล่น ไม่มีใครคิดว่าหลัวหมิงจะชนะ คนส่วนใหญ่คิดว่าหลัวหมิงจะพ่ายแพ้หลังจากต่อสู้กันอย่างดุเดือด เพราะผลงานของเหยาซานเปานั้นเป็นที่ประจักษ์ชัดเจน คำพูดโอ้อวดของหลัวหมิงในสายตาของผู้คนก็เป็นเพียงแค่การขู่ให้กลัวเท่านั้น แต่ความจริงแล้ว หลัวหมิงไม่ได้แพ้ และเขาชนะได้ง่ายเกินไป เพียงแค่ดาบเดียว ปีศาจสิบสองตนก็พังไปสิบเอ็ดตน และดูจากท่าทางของเหยาซานเปา เขาแทบจะสูญเสียความกล้าและพลังในการต่อสู้ไปแล้ว เกิดอะไรขึ้นกับเหยาซานเปาผู้เป็นอสูรมาร ตอนนี้เขากลับเป็นเหมือนเต่าหดหัวต่อหน้าหลัวหมิง "ฉัน... ฉันยอมแพ้!" ถ้าเป็นคนอื่นที่เอาดาบมาจ่อที่หว่างคิ้วเขาแบบนี้ เขาก็คงจะยิงปืนใส่สักสองนัดให้อีกฝ่ายได้รู้สำนึก แต่ว่า... เมื่อเผชิญหน้ากับคนตรงหน้านี้ เขาได้แต่พูดว่า ‘พี่ชายฉันขอโทษ ฉันเป็นโรคท่อปืนอ่อนนิ่ม’ "เ***แม่ง! ไอ้เหี้ย! ไอ้โง่ แกยอมแพ้ได้ไง!" "กูทุ่มพนันทั้งหมดไปกับมึงนะโว้ย!" "กูกู้เงินจากทั้งเน็ตมาแทงมึงเลยนะไอ้สัส! อีแม่ง!" "อาาาาา! กูจะไปกระโดดตึกแล้วโว้ย! เหยาซานเปา! มึงสู้กับมันให้ตายไปด้วยกันเลย!" "ฆ่ามัน! รีบฆ่ามันซะ!" บนอัฒจันทร์มีคนจำนวนไม่น้อยที่เริ่มคลุ้มคลั่ง หลินโม่ชิงก็สีหน้าไม่ดี เธอเขย่าแขนของหวังเจ๋ออย่างบ้าคลั่ง "จะทำยังไงดีล่ะ! แบบนี้จะทำยังไง! แพ้แล้ว ยังแพ้อีก นายไม่ใช่บอกว่ายาหลางชนะไม่ได้หรอกเหรอ!" หวังเจ๋อหน้าตาดำมืดเหมือนหมึก "ฉันรู้ว่าเธอร้อนใจ แต่อย่าเพิ่งร้อนใจ" "เพราะฉันร้อนใจยิ่งกว่าเธออีก" หวังเจ๋อสั่นเทาหยิบโทรศัพท์ออกมาจากกระเป๋า โทรหาหวังเฉิน ครู่หนึ่งต่อมา เขาวางสาย แสดงสีหน้าเหมือนชัยชนะอยู่ในกำมือ "เรียบร้อยแล้ว! เรียบร้อยแล้ว!" "เกิดอะไรขึ้น?" หลินโม่ชิงแสดงสีหน้าสงสัย "ตงอันเฉินจะมา" หวังเจ๋อพูดด้วยสีหน้ามืดมน "ตงอันเฉิน? หมายถึง..." หลินโม่ชิงประหลาดใจอย่างยิ่ง "ใช่แล้ว ก็เจ้าของเบื้องหลังสนามปะลองใต้ดินนี่ไง ประธานบริษัทเฉินอันเทคโนโลยี บริษัทเทคโนโลยีที่ใหญ่ที่สุดในมณฑลซิงไห่ ตงอันเฉินไง!" "ยาหลางยิ่งชนะมาก วันนี้เขาก็ยิ่งออกไปจากสนามปะลองใต้ดินนี้ไม่ได้ ต้องรู้ไว้ว่า บริษัทเทคโนโลยีของตงอันเฉินควบคุมดัชนีเศรษฐกิจของมณฑลซิงไห่มากกว่าครึ่ง เขามีความสัมพันธ์ที่ดีมากกับโม่รู่เทียนของกองทัพและหนิงหยวนผู้ว่าการมณฑล!" "ยาหลางคนเดียว ไม่มีอำนาจ ไม่มีอิทธิพล ไม่มีพื้นเพ ต่อหน้าตงอันเฉินที่มีอำนาจเบ็ดเสร็จ เขาก็ไม่ต่างอะไรกับขี้ หัวสูงเกินฟ้า ชีวิตบางยิ่งกว่ากระดาษ!" หวังเจ๋อหัวเราะเยาะ "หลัวหมิงเก่งเกินไปแล้ว! ฉันรู้สึกเหมือนจะตกหลุมรักเขาแล้วล่ะ! ทำไมถึงได้เท่ขนาดนี้นะ!" หนิงซูซูตาเป็นประกายหัวใจ ท่าทางเหมือนแฟนคลับที่กำลังคลั่งไคล้ศิลปินมาก "พอเถอะ ลูกตาจะหลุดออกมาแล้ว" เซี่ยชิงเฉิงกลอกตา สายตาของเธอตกลงบนร่างสีทองบนสนามปะลอง "แต่... ก็เท่จริงๆ นะ" ตอนนี้ มองดูเหยาซานเปาที่มีท่าทางหวาดกลัว หลัวหมิงส่ายหน้าอย่างเย็นชา "ขอโทษนะ ไม่มีการยอมแพ้ เหมือนกับที่นายฆ่าผู้ท้าชิงทั้งหมดก่อนหน้านี้ ในที่นี้นายก็หนีความตายไม่พ้นเหมือนกัน" ดวงตามังกรสีแดงของหลัวหมิงสั่นไหว อำนาจมังกรกดทับลงบนร่างของเต่ามารเพลิงกาลกิณี ขาทั้งสองข้างของเหยาซานเปาสั่นเทา นี่เป็นครั้งแรกที่เต่าตนนี้รู้สึกว่ากระดองของตัวเองเป็นภาระหนัก ไม่งั้นทำไมขาทั้งสองข้างถึงได้อ่อนแรงจนเหมือนจะคุกเข่าลงไปแบบนี้ "ยาหลาง! อย่าบีบบังคับข้า! ไม่งั้นข้าจะตายไปพร้อมกับเจ้า!" เต่ามารเพลิงกาลกิณีพยายามขู่ แต่คำพูดที่ออกมากลับฟังดูต่ำต้อยที่สุด ราวกับวิงวอนขอชีวิต "เชิญเลย รีบๆ หน่อย" หลัวหมิงหัวเราะเยาะ "มาสิ!" "ดี! งั้นข้าก็มาแล้ว!" เห็นได้ว่าบนไหล่ของเต่ามารเพลิงกาลกิณี ในปืนใหญ่สองกระบอก เปลวไฟสีดำรวมตัว คลื่นพลังงานอันน่าสะพรึงกลัวเดือดพล่านในอากาศราวกับน้ำเดือด แล้วเขาก็ยิงปืนใส่หลัวหมิง? ไม่ใช่ ปากกระบอกปืนของเขาพลันเปลี่ยนทิศทาง ยิงขึ้นไปบนท้องฟ้าสองนัด โครม! ทันใดนั้น เพดานของโรงยิมก็แตกเป็นรูใหญ่ เหล็กและคอนกรีตร่วงหล่นลงมาจากด้านบน เต่ามารเพลิงกาลกิณีไม่พูดพร่ำทำเพลง ขาทั้งสองข้างย่อเล็กน้อย แล้วกระโดดขึ้นไปบนอากาศ ไอ้หมอนี่จะหนีเอาตัวรอดอย่างนั้นเหรอ? โครม! โครม! หลัวหมิงยกมือขึ้นทุบเหล็กและคอนกรีตที่ตกลงมาจนแตกกระจาย สายตาของเขาเฉียบคมดั่งสายฟ้า มองดูเต่ามารเพลิงกาลกิณีที่กำลังปีนขึ้นไปตามเพดานอย่างรวดเร็ว มุ่งหน้าไปยังรูใหญ่นั้น มุมปากของเขายกขึ้นอย่างสนุกสนาน เคยได้ยินเรื่องกระต่ายกับเต่าวิ่งแข่งกัน แต่ไม่เคยเห็นเต่าพยายามหนีไปจากสายตาของมังกรแท้จริงมาก่อนเลย ฉัวะ! หลัวหมิงก้าวเดียวขึ้นสู่ท้องฟ้า กลายร่างเป็นมังกรห้าเล็บ ร่างยาวกว่าสามสิบเมตรพุ่งขึ้นไปบนฟ้าราวกับสายฟ้า พร้อมกับเสียงคำรามของมังกรที่สั่นสะเทือนฟ้า ร่างสีดำขนาดมหึมาร่วงหล่นลงมาจากฟ้าราวกับก้อนหิน กระแทกพื้น กระดองเต่าสีทองแดงลายดำถูกกรงเล็บมังกรบีบจนแตกร้าว เลือดสีดำไหลนองไม่หยุด เต่ามารเพลิงกาลกิณีกลับร่างเป็นมนุษย์ เขาบาดเจ็บทั่วร่าง ศีรษะแตก เลือดไหล ใบหน้าซีดขาว พยายามลุกขึ้นอย่างยากลำบาก มังกรห้าเล็บลงมาจากฟ้าอีกครั้ง กลับร่างเป็นมนุษย์ มังกรถือดาบ จ่อที่ลำคอของเขา "แกลองหนีอีกทีดูสิ?" พลังของดาบมังกรแท้จริงครอบคลุมร่างของเขา ทำให้เขาสั่นเทาไปทั้งร่าง ความคมของคมดาบได้กรีดผิวหนังของเขาแล้ว "ไว้ชีวิตฉันด้วย! ขอร้องละ ไว้ชีวิตฉันด้วย!" "หุบปาก" หลัวหมิงค่อยๆ ยกดาบมังกรแท้จริงขึ้น แล้วฟันลงมาที่ศีรษะของเขา ในตอนนั้นเอง เสียงกึกก้องดังขึ้น "หยุดมือ!" บนอัฒจันทร์ ตรงหน้าต่างกระจกบานใหญ่ ปรากฏร่างของชายชราผมสีเงินคนหนึ่ง เขาถือไม้เท้า ใบหน้าเคร่งขรึมและเย็นชา เบื้องหลังมีชายวัยกลางคนหลายคนตามมา แต่ละคนมีบุคลิกสง่างาม ทุกคนแต่งกายหรูหรา สวมสูทเนี้ยบ ดูออกว่าเป็นผู้มีตำแหน่งสูง เมื่อเห็นบุคคลผู้นั้น ผู้คนในที่นั้นก็เริ่มเดือดดาล "โอ้พระเจ้า! เป็นเขาจริงๆ! ตงอันเฉิน ประธานบริษัทเฉินอันเทคโนโลยี!" "ได้ยินมาว่าเจ้าของเบื้องหลังสนามปะลองใต้ดินนี้ก็คือเขา! ไม่นึกว่าจะเป็นความจริง!" "ฮึ่ม! ตงอันเฉินออกโรงเองเลยเหรอ! นี่เป็นครั้งแรกที่มีคนทำให้ตงอันเฉินต้องออกมาที่สนามปะลองใต้ดินนะ!" "ยาหลางไปแตะต้องผลประโยชน์ใหญ่เกินไปแล้ว! แถมเหยาซานเปาก็เป็นคนของบริษัทเฉินอันเทคโนโลยีแล้วด้วย ตงอันเฉินคนนี้ขึ้นชื่อเรื่องปกป้องลูกน้องนะ!" "ยาหลางจะแย่แล้ว! ก่อนหน้านี้เขาบอกว่า แขนอ่อนสู้ขาแข็งไม่ได้ ตอนนี้ถึงตาเขาเองแล้ว! แขนของเขาหนาพอหรือยังล่ะ!" อย่างไรก็ตาม แม้การปรากฏตัวของตงอันเฉินจะทำให้ผู้ชมในที่นั้นเดือดดาล แต่หลัวหมิงผู้เป็นตัวการกลับไม่แม้แต่จะขยับเปลือกตา เหยาซานเปาเห็นตงอันเฉินมาถึง สีหน้าเปี่ยมด้วยความยินดี ชีวิตน้อยๆ ของตนก็นับว่ารอดแล้ว "ท่านประธาน! ผม..." แต่ก่อนที่เขาจะพูดจบประโยค แสงดาบสีทองก็กวาดผ่าน ศีรษะถูกตัดขาดอย่างเรียบร้อย รอยตัดเรียบสนิท ใบหน้าของเหยาซานเปายังคงแช่แข็งอยู่ในท่าทางที่คาดหวัง ในชั่วขณะที่ศีรษะลอยขึ้น หลัวหมิงก็หมุนตัวเตะ ปัง! ศีรษะพุ่งออกไปราวกับลูกปืนใหญ่ มุ่งหน้าไปยังหน้าต่างกระจกด้านบน ขณะที่กลิ้ง ศีรษะทั้งหัวก็ฝังเข้าไปในกระจกหนาห้าเซนติเมตร ใบหน้าอันน่าสยดสยองนั้นจ้องตรงไปที่ตงอันเฉิน เลือดไหลออกจากทั้งเจ็ดช่อง สีหน้าแช่แข็ง ดูเหมือนจะร้องไห้แต่ก็ไม่ใช่ ดูเหมือนจะยิ้มแต่ก็ไม่ใช่ ความสิ้นหวังและความหวังปรากฏบนใบหน้านี้อย่างชัดเจน สวรรค์และนรกในตอนนี้ล้วนปรากฏอยู่บนใบหน้านี้ แบ่งแยกชัดเจน "เมื่อกี้นายพูดว่าอะไรนะ? ฉันว่าฉันได้ยินไม่ชัด" หลัวหมิงยกเลิกสภาพแปลงร่าง เกาหูพลางพูด (จบบทที่ 47)