บทที่ 33 ลำบากที่ว่ายังไง? นี่มันสบายเกินไปแล้ว

บทที่ 33 ลำบากที่ว่ายังไง? นี่มันสบายเกินไปแล้ว "พ่อ เรื่องเรียบร้อยแล้วครับ" บนเรือ หลินรุ่ยพูดกับโทรศัพท์ หลินกวางเหยาถามเสียงเย็น: "ไอ้หมอนั่นสร้างปัญหาให้นายไหม?" "ไม่มีครับ" "มันไม่ต่อต้านเลยเหรอ?" หลินกวางเหยาแปลกใจ หลินรุ่ยยิ้มขื่น: "พ่อครับ เสี่ยวฮุยไม่ใช่เด็กๆ แล้ว แค่นิสัยดื้อนิดหน่อยเท่านั้น เขายังบอกว่า สัญญากับพ่อว่าจะเป็นทหารสองปี ก็ต้องเป็นสองปี เมื่อตัดสินใจแล้ว เขาจะทำให้ถึงที่สุด แล้วจากไปอย่างสง่างาม!" หลินกวางเหยาเย็นชา: "ยังดีที่มันรู้จักกาลเทศะ!" "พ่อครับ จริงๆ เสี่ยวฮุยไม่เลวนะ และ... ผมรู้สึกได้แล้วว่าเขาเริ่มเปลี่ยนแปลง" "พูดเหลวไหล!" หลินกวางเหยาหงุดหงิด: "การเปลี่ยนแปลงเป็นเรื่องที่ควรจะเป็น ไม่งั้นฉันจะโยนมันเข้ากองทัพทำไม? สี่เดือนแล้ว ถ้าไม่มีการเปลี่ยนแปลงเลย มันก็ไม่ใช่คนตระกูลหลินหรอก!" หลินรุ่ยยิ้ม: "จากเหตุการณ์ครั้งนี้ ผมยิ่งมีความมั่นใจในตัวเสี่ยวฮุยมากขึ้น" "ผมรับรองกับพ่อได้ว่า หลังจากสองปี แม้เขาจะปลดประจำการไปจริงๆ เขาก็จะเข้าใจความหมายของการเป็นทหาร และจะไม่กลับไปเป็นเหมือนเมื่อก่อนอีกแล้ว" หลินกวางเหยาพยักหน้า: "หวังว่าจะเป็นอย่างนั้น หวังว่าอีกสองปีเขาจะมีลักษณะคนจริงๆ ไม่ใช่ลูกเต่าอีกต่อไป!" หลินรุ่ยอดทนไม่ได้ ถ้าเขาเป็นลูกเต่า แล้วพ่อกับผมเป็นอะไร? ครอบครัวเต่ารวมพลังงั้นเหรอ? วางสายแล้ว หลินรุ่ยมองออกไปที่ทะเลกว้างสุดลูกหูลูกตา สูดหายใจลึก: "เสี่ยวฮุย นายเป็นลูกหลานของตระกูลนายพล สองปีนี้ อย่าทำให้พวกเราผิดหวังนะ..." ... "ทำความเคารพทหารใหม่!" ผู้บังคับหมู่ตะโกน ทหารเก่าทุกคนทำความเคารพพร้อมเพรียง ท่าทางรวดเร็วและเป็นระเบียบ ทำเอาหลินฮุยงง รีบทำความเคารพตอบ เสร็จสิ้น! ผู้บังคับหมู่เดินเข้ามาอย่างกระตือรือร้น รับกระเป๋าจากเขา: "สหายหลินฮุย ยินดีต้อนรับ ยินดีต้อนรับ ยินดีต้อนรับการมาถึงของคุณ!" หลินฮุยพยักหน้าอย่างเก้อเขิน รู้สึกไม่คุ้นเคย นี่ไม่เหมือนกับที่เขาจินตนาการไว้เลย? "ขอแนะนำตัวเอง ผมชื่อเว่ยหย่งเนี่ยน เป็นผู้บังคับหมู่ที่นี่ พวกนี้คือ โซวเผิง อู๋เมิง... หลิวซาน พวกเราเป็นทหารที่คอยเฝ้าระวังทางตะวันตกเฉียงใต้ เป็นแนวป้องกันแรกของมาตุภูมิ!" "พูดได้ดีมาก ปรบมือ!" โซวเผิงตะโกน ทุกคนปรบมือเต็มแรง หลินฮุยรู้สึกเหมือนกำลังดูละครเวที เขินจนทนไม่ไหว แต่ทหารเก่าพวกนี้ดูซื่อๆ ดูเหมือนจะคุยกันได้ง่ายกว่าพวกที่ฐานการผลิต หลินฮุยไม่เข้าใจว่าพ่อแก่คิดอะไรอยู่? นึกว่าจะส่งเขาไปที่ลำบากที่สุดซะอีก... "พร้อมหรือยัง?" "พร้อมอะไรครับ?" หลินฮุยงง เว่ยหย่งเนี่ยนพูดอย่างลึกลับ: "ยกมา!" "บะหมี่มาแล้ว!" ทหารเก่าคนหนึ่งรีบยกชามบะหมี่ออกมา หลินฮุยมองชามบะหมี่ตรงหน้า ด้านบนมีน่องไก่ใหญ่ ไส้กรอกสองชิ้น และต้นหอมเขียวสด "ผู้บังคับหมู่ นี่คือ...?" "ฉลองการมาถึงของนาย กินตอนร้อนๆ เถอะ" เห็นหลินฮุยไม่ตักกิน เว่ยหย่งเนี่ยนคิดว่าเขารังเกียจ: "อย่าดูถูกนะ ที่นี่ส่งเสบียงแค่ครึ่งเดือนครั้ง นี่เป็นของดีที่สุดที่เรามีแล้ว" "เพื่อบะหมี่ชามนี้ ผู้บังคับหมู่ต้องเอาเสบียงพรุ่งนี้ของตัวเองมาให้..." ทหารอีกคนกำลังจะพูด แต่ถูกเว่ยหย่งเนี่ยนขัด: "อู๋เมิง นายไม่ได้ซ่อนไข่เค็มไว้เหรอ? รีบเอามา!" "ลืมไปเลย!" อู๋เมิงรีบวิ่งไปที่ตู้ เอาไข่เค็มมาฟองหนึ่ง แถมยังช่วยปอกให้อย่างใส่ใจ หลินฮุยรู้สึกอบอุ่นในใจ ตอนอยู่หน่วยทหารใหม่ ผู้บังคับหมู่อารมณ์ร้อน ชอบลงโทษทางวินัย พอไปถึงฐานการผลิต ทหารเก่าชอบหาวิธีรังแกพวกเขา แต่มาที่นี่ กลับรู้สึกเหมือนกลับบ้าน... หลินฮุยลุกขึ้นทำความเคารพ: "ขอบคุณสหายทหารเก่าทุกท่านครับ" "ทหารเก่าทหารใหม่อะไรกัน มาแล้วก็เป็นครอบครัวเดียวกัน เร็ว เดี๋ยวบะหมี่เย็นแล้วไม่อร่อย" หลินฮุยพยักหน้า นั่งลงกินบะหมี่ ไม่รู้ว่าเพราะหิวหรือเปล่า มื้อนี้เขากินอร่อยเป็นพิเศษ นี่เป็นมื้ออาหารที่สบายใจและมั่นคงที่สุดนับตั้งแต่เข้ากองทัพมา ... สามทุ่ม ทุกคนดูข่าวกลางคืนพร้อมกัน เกาะเล็ก ไม่มีกิจกรรมบันเทิงอะไร ตอนกลางคืนคลื่นลมแรง หลังจากดูข่าวกลางคืนแล้ว ก็เป็นการอ่านรายงานเพื่อการเรียนรู้ เสร็จแล้ว เว่ยหย่งเนี่ยนจึงพาหลินฮุยไปที่ห้องพัก พอไปถึง หลินฮุยก็ตกตะลึง นี่เป็นห้องเดี่ยวเล็กๆ มีเตียงเดียวและเก้าอี้ตัวเดียว ไม่ควรจะเป็นหอพักรวมหรือ? เว่ยหย่งเนี่ยนอธิบาย: "ห้องพักเต็มแล้ว ต้องให้นายอยู่ที่นี่ก่อน ห้องนี้ดัดแปลงมาจากห้องเก็บของ ต้องขอรบกวนนายหน่อย อีกไม่นานโซวเผิงจะปลดประจำการ พอเตียงว่าง นายค่อยย้ายไป" "ไม่รบกวนเลยครับ ได้นอนห้องเดี่ยวเป็นสิทธิพิเศษของนายทหารเท่านั้น ที่อื่นยังไม่ได้รับเลย" เว่ยหย่งเนี่ยนหัวเราะ: "นายทหารคนไหนจะอยู่ห้องแบบนี้? แต่เพราะสภาพที่จำกัด ตอนนี้นายต้องทนไปก่อน" "บนโต๊ะในครัวมีกระติกน้ำร้อน น้ำต้มวันต่อวัน ดื่มได้สบายใจ ห้องน้ำออกประตูไปทางซ้าย..." "ครับ!" หลินฮุยยิ้มพยักหน้า เขารู้สึกว่าผู้บังคับหมู่เหมือนแม่ คอยดูแลทุกอย่าง เกือบจะบอกวิธีพับเสื้อผ้า และอย่าให้เท้าโผล่ออกนอกผ้าห่มตอนนอน เว่ยหย่งเนี่ยนยิ้ม: "ผมพูดมากไป นายอาจจะจำไม่หมด ไม่ต้องรีบ อีกสองวันก็จะคุ้นเคย ถ้ามีอะไรไม่เข้าใจ ถามผมได้ตลอด อย่าเกรงใจ" "ดึกแล้ว นายพักผ่อนเถอะ สวิตช์ไฟอยู่หัวเตียง" เห็นเขาจะไป หลินฮุยรีบเรียก "ผู้บังคับหมู่" "มีอะไรหรือ?" หลินฮุยลังเลเล็กน้อย แต่ก็รวบรวมความกล้า: "ผู้บังคับหมู่ครับ มีบางเรื่องที่ผมไม่อยากปิดบัง ผมมีประวัติไม่ดี ตอนอยู่หน่วยทหารใหม่..." เว่ยหย่งเนี่ยนฟังหลินฮุยเล่าจบ ยิ้ม: "เรื่องที่นายเล่า ผมรู้หมดแล้ว" หลินฮุยตกใจ: "ท่านรู้?" "แน่นอน" เว่ยหย่งเนี่ยนพยักหน้า: "ก่อนนายมารายงานตัว ผมได้รับเอกสารแล้ว ตั้งแต่วันแรกที่นายเข้าหน่วยทหารใหม่ ผมรู้ทุกอย่าง" "ไม่ต้องแปลกใจ ผมก็เป็นผู้บังคับหมู่ ถ้าไม่รู้ว่าคนใหม่เป็นยังไง จะเป็นผู้บังคับหมู่ได้ยังไง?" หลินฮุยรู้สึกละอายใจ: "ผู้บังคับหมู่ครับ ท่านรู้ทั้งหมดแล้ว แต่ทำไมยัง..." เขาไม่เข้าใจว่าทำไมผู้บังคับหมู่ไม่เล่นงานเขา แต่กลับดีกับเขาขนาดนี้? ตอนไปถึงฐานการเลี้ยงสัตว์ เขาโดนเล่นงานไม่น้อยเพราะเรื่องนี้ ตามหลักแล้ว ทหารเก่าควรจะปกป้องทหารเก่าด้วยกันไม่ใช่เหรอ? เว่ยหย่งเนี่ยนยิ้ม: "คนเราใครไม่เคยทำผิด? ทหารก็เป็นคน จะไม่ทำผิดได้ยังไง?" "สิ่งสำคัญที่สุดคือ รู้ผิดแล้วแก้ไข" "เรื่องที่นายทำที่ฐานการเลี้ยงสัตว์ ผมก็ได้ยิน ทำได้ดีนี่ แสดงว่านายรู้ผิดแล้ว" หลินฮุยรู้สึกซาบซึ้ง ความรู้สึกที่ไม่ถูกดูถูก ได้รับความเข้าใจ ช่างดีเหลือเกิน เว่ยหย่งเนี่ยนมองเขา: "จริงๆ แล้ว... ผู้บังคับหมู่ของนายที่หน่วยทหารใหม่ ผมรู้จัก" "ท่านรู้จักผู้บังคับหมู่สวี่?" "ใช่ เขาเคยเป็นลูกน้องผม" หลินฮุยตกตะลึง! สวี่ต๋าเคยเป็นลูกน้องของผู้บังคับหมู่? โอ้โห บังเอิญจริงๆ แสดงว่าเขากับสวี่ต๋าเป็นศิษย์พี่ศิษย์น้องกันสินะ? "ผู้บังคับหมู่ครับ ช่วยเล่าให้ผมฟังได้ไหม?" เว่ยหย่งเนี่ยนพยักหน้า: "ได้สิ ผมจำได้ว่าตอนสวี่ต๋าเพิ่งเข้ากองทัพ ไม่มีอะไรโดดเด่น เหมือนคนเก็บตัว ไม่เก่งในทุกด้าน หลายคนคิดว่าเขาไม่มีวัตถุดิบของทหาร" หลินฮุยแปลกใจ ไม่ใช่นี่? สวี่ต๋าสามารถเข้าหน่วยทะลวงฟันที่หกของกรมทหารเสือได้ แสดงว่าเขามีพรสวรรค์ดี แล้วทำไมถึงเป็นทหารเลวล่ะ? เว่ยหย่งเนี่ยนนึกย้อนอดีต: "ผมรู้ว่านายกำลังคิดอะไร คิดว่าเขาเข้าหน่วยทะลวงฟันได้ ต้องมีความสามารถสูง แต่ความจริงตรงกันข้าม..." จากคำบอกเล่าของผู้บังคับหมู่เก่า หลินฮุยจึงเข้าใจอดีตที่แท้จริงของสวี่ต๋า เขาออกมาจากเขาใหญ่ มีความอดทนอยู่ในกระดูก อาจเพราะรู้ว่าตัวเองไม่ฉลาดพอ จึงต้องทุ่มเทมากกว่าคนอื่นสองเท่า สามเท่า หรืออาจถึงสิบเท่า และเพราะนิสัยที่พยายามอย่างเต็มที่นี้เอง ทำให้เขาได้เข้าหน่วยทะลวงฟันที่หก เว่ยหย่งเนี่ยนมองหลินฮุย: "นิสัยของสวี่ต๋าเริ่มชัดเจนตั้งแต่ตอนนั้น เขาตรงไปตรงมา ไม่รู้จักวิธีเข้ากับคนอื่น หวังว่านายจะไม่โกรธเขา" "ไม่เลยครับ ไม่เลย!" หลินฮุยส่ายหน้า ตอนอยู่หน่วยทหารใหม่ ที่เขาขัดแย้งกับสวี่ต๋า นอกจากเพราะตัวเองอยากขี้เกียจ ส่วนใหญ่เป็นเพราะไม่เข้าใจเขา คิดง่ายๆ ว่าคนๆ นี้แค่อยากใช้เขาเพื่อเกียรติยศ เพื่อรางวัล แต่หลังจากฟังผู้บังคับหมู่เก่าเล่า เขาถึงเข้าใจว่า สวี่ต๋าเป็นทหารที่ดีจริงๆ ทั้งอดีตและปัจจุบัน แล้วตัวเขาล่ะ... นับว่าเป็นทหารที่ดีหรือเปล่า? เว่ยหย่งเนี่ยนถอนหายใจ: "สวี่ต๋ามีวันนี้ได้ เพราะนิสัยไม่ยอมแพ้และตรงไปตรงมาของเขา แต่นิสัยแบบนี้ก็ทำให้เขาไม่สามารถอยู่ต่อได้" "ผู้บังคับหมู่ นี่เป็นความผิดของผม ถ้าไม่ใช่เพราะผม..." เว่ยหย่งเนี่ยนโบกมือ: "ไม่เกี่ยวกับนาย ถ้าไม่เจอนาย เขาก็ต้องมีความขัดแย้งกับคนอื่นในที่สุด การบังคับบัญชาต้องมีเทคนิค มีวิธีการ ไม่ใช่แค่ใช้กำลัง!" "พูดง่ายๆ คือเขาไม่รู้จักเข้ากับคนอื่น เขาปรับตัวเข้ากับกองทัพไม่ได้ ก็ต้องออกไป" หลินฮุยเติบโตในค่ายทหาร เขารู้ดีว่ากองทัพปัจจุบันกำลังพัฒนาอย่างรวดเร็ว หลายอย่างกำลังเปลี่ยนแปลง ถ้าปรับตัวได้ก็ตามทัน ปรับตัวไม่ได้ก็ถูกคัดออก และสวี่ต๋า... "จริงๆ แล้ว การปลดประจำการก็ดี ถ้าเขาไม่เปลี่ยนแปลง อยู่ในกองทัพก็ทรมาน บางทีออกไปอาจจะดีกว่า" เว่ยหย่งเนี่ยนตบไหล่หลินฮุย ถอนหายใจ: "พอเถอะ ดึกแล้ว นายพักผ่อนเถอะ อีกเดี๋ยวจะดับไฟแล้ว" ผู้บังคับหมู่ไปแล้ว ในห้องเหลือแต่หลินฮุยคนเดียว ข้างนอกกิ่งไม้ส่งเสียงซู่ซ่า ลมทะเลพัดผ่านช่องหน้าต่าง ส่งเสียงครวญคราง หลินฮุยนอนบนเตียง มองเพดาน ตาเหม่อลอย ในหัวมีภาพมากมายผ่านไปเหมือนม้าหมุน แม้จะเข้ากองทัพยังไม่ถึงครึ่งปี แต่ในช่วงครึ่งปีนี้ เขาผ่านเหตุการณ์มากมาย ทั้งเหงื่อ ความขมขื่น การจากลา... นึกถึงคำเตือนของเหล่าหม่าก่อนจาก ที่บอกไม่ให้ปล่อยชีวิตผ่านไปเปล่าๆ ในตอนนี้ แม้แต่ตัวเขาเองก็ไม่รู้ว่าจะยังอยากทำตัวเหลวไหลต่อไปหรือไม่? หลินฮุยเหม่อลอย พึมพำ: "ความหมายของการเป็นทหารคืออะไรกันแน่? แค่สวมเครื่องแบบนี้ ฉันยังไม่นับว่าเป็นทหารอย่างนั้นหรือ?" (จบบทที่ 33)